Piše: Nihad Filipović Interesantno je to, kako neki (mnogi) naši, predpostavljam obaviješteni intelektualci, još uvijek istrajavaju na tezi o bogumilstvu pripadnika srednjovjekovne Crkve bosanske. Traje to u našoj duhovnosti još cijeli clanak
Mjesec: Oktobar 2018.
Sudnji dan za početnike – ili za one koji nešto čekaju
Judgment Day by MirellaSantana Izvorno tekst: Veliki norveški leksikon Preveo Sanjin Salahović Sudnji dan je predodžba o kraju Svijeta u kome će bog suditi dobrima i lošima. Ovo vjerovanje nalazimo cijeli clanak
Rusi nas se moraju bojati
(U.S. Army photo by Staff Sgt. Jason Hull) Piše: Hanne Skartveit. Norveški dnevnik VG (Verdens Gang) 27.10.2018 Preveo: Sanjin Salahović BRISEL (VG) Ruske atomske rakete mogu doseći Norvešku i Europu cijeli clanak
Na stazi slonova
Tesko huči More Moje tijelo Ljuska od oraha Nema svjetla I podrijetla Nit’ dokaza Da sam Bio Il’ nekuda pošo Razvlašten od vremena Predajem se noći Da spakujem Ovo malo cijeli clanak
PORUKA
Nihad Filipović Dijete: Sve što imaš imaj, al’ i drugom daj. Nemoj samo da je tvoje, što biti može, komotno za dvoje. Ne oholi se, slavu, moć i bogatstvo ako cijeli clanak
Naša Europa (Edgar Morin i Mauro Ceruti)
Edgar Morin i Mauro Ceruti Fotografija: https://ytali.com Prepričao i preveo: Erman Jakupi Knjiga “Naša Europa” čiji su autori Edgar Morin i Mauro Ceruti, može se čitati kao jedan politički roman cijeli clanak
Diskurs
Za Veliki norveški leksikon napisao Jan Grue – Univerzitet u Oslu (Preveo: Sanjin Salahović) Diskurs može značiti razgovor, produbljena rasprava ili disputacija. Pojam obilježava niz povezanih govornih cjelina koje se cijeli clanak
Osvrt na hapšenje čileanskog diktatora Pinochet-a u Londonu, 1998.godine
Fotografija: general Pinochet 1999. godine. Kredit: PA Prevela i obradila: Amna Dumpor Neprocesuirani slučaj Pinochet Čileanski vojni diktator general Pinochet, optužen je 10. oktobra 1998. godine od strane španske vlade, u cijeli clanak
PODVLAČENJE CRTE
(Povodom procesuiranja generala Atifa Dudakovića) Piše: Nihad Filipović Hajdemo biti realni, general Atif Dudaković i Peti – to je Krajiška legenda. Ali, pošteno kazujući, zločini su se dogodili. General je znao cijeli clanak
TV kući Rusija Danas zamrznuti računi u Velikoj Britaniji
Ruski predsjednik Vladimir Putin na ekranu televizijske kamere tokom posjete novom studijskom kompleksu televizijskog kanala “Russia Today” u Moskvi (Reuters) Piše: Samuel Osborne (17. oktobar 2016, INDEPENDENT) Preveo: Sanjin Salahović cijeli clanak