http://www.sandrianov.ru/report/tvori/107-mikhail-ugarov Prevela i obradila: Amna Dumpor 16. maj 2018. Ruski pozorišni režiser i dramatičar Mihail Ugarov koji je postavio na scenu predstavu o životu i smrti poreskog advokata Sergeja Magnickog, cijeli clanak
LUDILO U UJEDINJENOM KRALJEVSTVU
Autor: Thomas L. Friedman Preveo: Nihad Filipović Izvadci iz članka The UK has gone mad, objavljenog u The New York Times, 02.04.2019. Da li je moguće – Velika Britanija, ta cijeli clanak
Zapad protiv ostatka svijeta – od nadmoći do neriješenog rezultata
Uvodnik redaktora u časopisu za meditaciju Dyade 1/19. Napisao: Rolf Brandrud. Učitelj meditacije, pisac sa iskustvom kultur-žurnaliste u NRK norveškoj državnoj televiziji. Preveo: Sanjin Salahović ? Svijet nije više kao cijeli clanak
Kamenjarka i dejtonac
Nihad Filipović Znam da je većini izgleda ovo sa Komšićem i Jovanovićem ispod ogromnog portreta rahmetli-pokojnog maršala cool i nemere neg’ nako. Biva tako treba. Meni je to blasfemična ubleha cijeli clanak
Šesnaest različitih oblika duševnih oboljenja i poremećaja
Naslovna ilustracija: Robert Carter Prilog pripremila: Amna Dumpor Maštoviti italijanski arhitekta i ilustrator Federiko Babina osmislio je kreativan projekt kojim je prezentirao razne duševne bolesti i poremećaje. Nazvan je Archiatric i cijeli clanak
Varlam Šalamov – Šta sam vidio i shvatio u lageru
Varlam Šalamov – Fotografija nakon hapšenja od NKVD-a 1937. god Ne znam da li postoji u historiji civilizacije nešto slično Staljinovim lagerima, i da li postoji neko potresnije svjedočanstvo o cijeli clanak
Povratak u budućnost
Piše: Nihad Filipović U Bosni se vjerujem, iz razumljivih razloga – daleko je to jel'de, kriza u Velikoj Britaniji oko Brexita, slabije prati. Šteta, jer tu je kao na dlanu cijeli clanak
Sljedeći ruski plijen neće biti neka od bivših sovjetskih država. Na redu je Europa.
Foto: The Times Prvo je krenuo na Gruziju pa onda na Ukrajinu. Sljedeća Putinova meta izgleda da je neka europska nacija izvan NATO. Piše: Mikheil Saakadhvili Preveo: Sanjin Salahović Rijetko cijeli clanak
Pogledaj dom svoj anđele
Nihad Filipović Pratim komentare na sinoćnje isključenje Miralema Pijanića, u utakmici BiH protiv Grčke. Biva sudac ima nešto protiv Bosne – to je manje više opće mjesto komentatora. A da cijeli clanak
Navršava se 35 godina od smrti jednog od najvećih bh. pisaca Branka Ćopića
Iako su ga mnogi znali kao čovjeka vedrog duha i nekoga ko je uvijek bio spreman za šalu, na današnji dan prije 35 godina Branko Ćopić, jedan od najboljih bh. cijeli clanak