(Autor – Eirik Jensen, advokat i magistar filozofije. Učitelj meditacije i urednik časopisa Dyade, udruženja akademske meditacije ACEM, Norveška. Prim.prev.- Članak je zbog dužine izdijeljen na dva dijela) Preveo: Sanjin cijeli clanak
Kategorija: Komentari
Vremena pred revolucije (I dio)
(Piše: Dag Jenssen, rođ. 1959, Dr. art. historije i Prvi emanuensis u teroriji nauke – Høgskolen Oslo i Akershus, Norveška.) Preveo – Sanjin Salahović Napomena prevodioca: Članak je, polovinom 2017 cijeli clanak
Osveta nižih klasa i uspon američkog fasizma (III)
Chris Hedges (Komentar i prevod: Sanjin Salahović) Ovo je, treći, zadnji od tri dijela, prevoda Hedges-ovog teksta koji je star dvije godine i pravljen u vrijeme Trump-ove izborne kampanje. Originalno cijeli clanak
Osveta nižih klasa i uspon američkog fasizma (II)
Chris Hedges (truthdig.com) (Piše i preveo: Sanjin Salahović) Ovo je nastavak, drugi dio, od tri dijela, prevoda Hedges-ovog teksta koji je star dvije godine i pravljen u vrijeme Trump-ove izborne cijeli clanak
Vojna tajna Milutina Kukanjca – 17. mart 1992.
Sanjin Salahović Članak je objavljen 14.marta 2017 god. na impulsportal.net sa fotokopijom originala. Po navodu portala ovaj dokument (akt načelnika GŠ OS SFRJ, pov. br. 546 od 17.03.1992.) nije bio cijeli clanak
Osveta nižih slojeva i rast američkog fašizma (I dio)
Na slici: Chris Hedges (Hedges, c.2007) (Piše i preveo: Sanjin Salahović) (Komentar prevodioca: “Tekst je star dvije godine i pravljen u vrijeme Trump-ove izborne kampanje, originalno objavljen 2.marta 2016. Dug cijeli clanak
Solberg o pisanju Listhaug: ”Bitno je držati se suštine slučaja o kome se diskutuje”.
© Tore MeekNTB scanpix Solberg om Listhaug-innlegg: – Saklig diskusjon hadde vært å 0foretrekke (Izvor NTB – 19.06.2018) (preveo/piše-Sanjin Salahović) Solberg o pisanju Listhaug: “Bitno je držati se suštine slučaja cijeli clanak
Kontinuitet ili diskontinuitet (2)
Piše: Nihad Filipović Sada, kada znamo činjenice i pozadinski tok koji je proizvodio društveno–političko i pravno stanje kakvo imamo u BiH (vidjeti dio 1. i 2. pod naslovom Kontinuitet ili cijeli clanak
Briga o Bošnjacima na srpsko-hrvatskom jeziku
Piše: Sanjin Salahović Često ispod članaka na našim portalima vidim reakcije čitalaca sa smiješnim pseudonimima. Jedna vrsta reakcija je izuzetno tipična, a radi se o prikazivanju lidera u Bosnjaka kao cijeli clanak
Lizalica i karijas
Nihad Filipović (1) Eno i Srđan Pualo Republiku Bukovu smatra neupitnom. Ne barkati to. Barneli se, najebali smo svi skupa. Niko to brez volje Srba ne smi barkati. Tako baja cijeli clanak